La elección del lubricante o del método de enfriamiento depende de varios factores, como el tipo de metal, la forma y el tamaño de la pieza, la dureza deseada y las especificaciones del proceso de temple. Es esencial seguir las prácticas recomendadas y las especificaciones del fabricante de la pieza o del equipo de temple para garantizar un resultado exitoso y la obtención de las propiedades deseadas en el metal tratado térmicamente.